DUAL R3 and R5

I tried again according to these instructions (bring the two devices very close together with the mobile phone), but nothing, still the same problem.

As far as I can see, more and more people are contacting this part of the forum as well:

So the problem still exists for me (and obvious, many other people).